[COLOR=blue] رؤية – محمد مهاوش الظفيري[/COLOR]
التشبيه أسلوب من أساليب علم البيان في البلاغة العربية ، ويُعرّف بأنه الجمع بين شيئين بينهما علاقة معينة , وهذا الأسلوب البياني يتكون من مشبه ومشبه به وهما طرفا التشبيه , ثم من أداة تشبيه ووجه الشبه . وسوف نتحدث هنا عن أدوات التشبيه في الشعر النبطي , وهذه الأدوات لا غنى للشاعر عنها أثناء اعتماده على هذا الأسلوب في الكتابة , فهي \" كل لفظ يدل على المماثلة والاشتراك \" أي أنها الأداة التي تربط بين الطرفين ، وهما المشبه والمشبه به ، وهذه الأدوات أما أن تكون ملفوظة او مقدرة تُفهم من السياق ، وأدوات التشبيه متنوعة الأشكال ، ومنها الحروف والأسماء والأفعال ، وهي كما أحصاها عبدالعزيز عتيق في كتابه ،فمثال الحروف : الكاف – كأن . ومثال الأسماء: مثل – شبه – مماثل- مشابه . ومثال الأفعال : يشبه- يشابه- يماثل يضارع- يحاكي- يضاهي غير أنني وجدتُ أدوات تشبيه أخرى استعملها الشعراء النبطيون أرى من الضرورة تثبيتها هنا , وهي كالأتي : \" كِن- تِقِل- كما – مثيل –شبيه –شرا – شروى – شرواك – يشدى – يشادي \" , وهناك أدوات أخرى ليست أدوات للتشبيه إلا أنها تُستعمل في بعض الأحيان في سياق التشبيه , وهي في الأساس ليست من ضمن هذه الأدوات مثل : خَطو- أسميك – سواة – سِميّ- حَليّ .
امثلة تطبيقية لأدوات التشبيه
كما قلنا بأن أدوات التشبيه متعددة ، ومتنوعة ما بين الأسماء والأفعال والحروف ، وسوف نورد نماذج لهذه الادوات من الشعر النبطي .
أداة التشبيه : الكاف
هذه الأداة من حروف التشبيه ، وقد قال الشيخ محمد بن راشد أل مكتوم:
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
شوف تأثيرك من الجرح الوثيج = احتباس الدم في وسط العروق
انحدار الدم كالسيل الدفيج = من شوامخ سحبها رعد وبرق
[/poem]
أداة التشبيه : كأن
هذا الحرف لا يستعمل في الغالب ليس على صورته هذه في الشعر النبطي ، وإنما على هذه الهيئة \" كِن\" وذلك من خلال حذف الهمزة للتخفيف ، لأن اللسان في اللهجة الدارجة المحلية في دول الخليج العربي وشبه الجزيرة العربية وبادية العراق والشام وفي صحراء سيناء وفي جمهورية مصر العربية ، وهذه مناطق انتشار الشعر النبطي ، لا ينطق الهمزة ، اذ يقولون للذئب : ذيب ، وللرأس : راس ، وللمؤمن: مومن. وعلى هذا الاساس يقول خلف بن هذال العتيبي :
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
سبحان من صوّرْك جلّ وتعالى = الجسم واحد ، والملابس رقيقه
بيضِ تحت حمر الشفايف تلالا = كِنّ العسل يصنع من أطراف
[/poem]ريقه
غير ان بعض الشباب من الشعراء المعاصرين , وجدوا استسهالا في نطق \" كأن\" ووضعها في سياق الشعر النبطي ، حيث يقول فالح الدهمان:
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
أحس الارض مسدولٍ جناحي فوقها ساري = كأني من حمامات البراري او قطا كِدري
[/poem]
أداة التشبيه: كما
هذه الاداة هي في الاصل حرف الكاف ، غير أنني فضلتُ وضعها هنا كحالة مستقلة ، وذلك لارتباط حرف ال\" ما\" فيها ، وهذا الحرف زائد , وليس له محل من الإعراب ، ووفق هذا الوضع يقول الماجدي بن ظاهر
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
عفا الله عني لا جرى ما وصفتها = كما جالي الظلما سنا صبح نورها
لها مبسمٍ باهي به الوجه تايه = يفوق العطابيل الملالي حضورها
[/poem]
أداة التشبيه: مثل
هذه الاداة من الأسماء ، ولها مشتاقات كـ\" مثيل- مماثل\" وشاهد هذا النوع من الادوات قول العصري بن كراز واصفا احد الطيور:
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
أشقر مذهّب رونقه شمس لشراق = أفيح عضوده مثل ترس الطرادِ
[/poem]
أداة التشبيه:مثيل
هذه الأداة من الأسماء ، وهو مشتقة من كلمة \" مثل\" وشاهد هذا النوع من الشعر قول شباط الظفيري في والده:
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
أبوي أنا ما له مثيلٍ بالأبْوان = عندي ، وكلٍّ له حبيبٍ وغالي
[/poem] أداة التشبيه : شِبْه
هذه الأداة من الأسماء ، وشاهد هذه الأداة قول محسن الهزاني:
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
يا شبه صفرا طار عنها الجلالا = طويلة السمحوق تنزع عن الدرق
[/poem]
أداة التشبيه: شبيه
هذه الأداة مشتقة من الأداة السابقة , وهي من الاسماء ، وضمن هذا النوع يقول الشيخ محمد بن راشد أل مكتوم :
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
يا حبيبي يا عزيزي يا سميه = يا شبيه خشوف غزلان الدمانا
[/poem] أداة التشبيه : يشبه
هذه الأداة من الأفعال ، وشاهد هذا النوع قول الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم كذالك: .
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
ما يلام اللي عن امّابه نشر =والقوافي تشبه الدر النثير
[/poem] أداة التشبيه : حاكى
هذه الأداة من الأفعال وفعلها المضارع يحاكي , والمحاكاة بمعنى التقليد , والتقليد هو المشابه , وشاهد هذا النوع قول نايف صقر :
[poem=font=\"Simplified Arabic,4,black,normal,normal\" bkcolor=\"\" bkimage=\"\" border=\"none,4,gray\" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char=\"\" num=\"0,black\" filter=\"\"]
ما خلد فـ الوجود إنسان مهما سما لو تنامى وحاكى المعجزة والجماد
[/poem]
