في عام 2014 قدمت شركة Xiaomi الصينية طلبًا لمكتب الملكية الفكرية في الإتحاد الأوروبي المعروف إختصارًا بإسم EUIPO لتسجيل جهاز “Mi Pad” كعلامة تجارية في الإتحاد الأوروبي.
وبعدذلك، تقدمت العملاقة الأمريكية شركة آبل بإعتراض على أساس أن:
المستهلكين الناطقين باللغة الإنجليزية قد ينطقون عبارة “Mi Pad” مثل “My Pad” وبالتالي هذا قريب جدًا من نطق عبارة “iPad “.
وقالت المحكمة العامة للإتحاد الأوروبي بأنه تم تأييد هذه الشكوى من قبل الإتحاد الأوروبي في العام 2016.
وبالتالي لم يسمح لشركة Xiaomi بإستخدام العلامة التجارية Mi Pad في سلسلة الأجهزة اللوحية التابعة لها داخل الإتحاد الأوروبي.
ووفقا للمحكمة، فقد قالت في بيان رسمي :
إن الإختلاف بين العلامات التجارية كان موضع النظر، وإضافة الحرف M في بداية العلامة التجارية “Mi Pad” لا يكفي لتعويض الدرجة العالية من التشابه البصري والصوتي بين كلا العلامتين التجاريتين.
ومع ذلك، لا يزال بمقدور شركة Xiaomi التقدم بإستئناف أمام المحكمة العليا في الإتحاد الأوروبي.
وهي محكمة العدل في الإتحاد الأوروبي والتي يتواجدها مقرها في لوكسمبورج، ولكن على ما اعتقد أن العملاقة الأمريكية آبل لن تتخلي عن موقفها.
